dettaglio di un mosaico LEGO

Dal prossimo 29 Aprile (Domenica) al 1 Maggio (martedì) presso il museo “Piana delle ORME” a borgo Faiti (LT) si svolgerà la terza edizione del raduno nazionale degli appassionati delle costruzioni LEGO. L’ingresso alla manifestazione è gratuito e si svolgerà per tutti e tre i giorni del lungo ponte del primo maggio con orario continuato dalle 09.30 alle 19,30 in un ampio padiglione appositamente allestito per l’evento.

La manifestazione vedrà la presenza di decine di appassionati che esporranno le loro incredibili realizzazioni come il diorama della città LEGO di oltre 20 mq, le suggestive ambientazioni medievali evocate da un vasto modello della serie CASTLE e tantissime curiosità e set storici del celebre marchio come la serie SPACE che riproduce le ambientazioni lunari e spaziali. La kermesse è aperta a tutti gli appassionati che vogliono portare le proprie collezioni o modelli personalizzati realizzati con i LEGO che verranno esposti e premiati alla fine di ogni giornata con un simpatico “LEGOGADGET”.

La manifestazione punta a coinvolgere tutti i visitatori che liberamente potranno contribuire a realizzare un enorme mosaico fatto con i mattoncini Lego di oltre 10mq che verrà realizzato durante tutti e tre i giorni dell’evento. Non poteva mancare il classico mercatino per l0 scambio o l’acquisto di set usati oltre ad un’anteprima delle novità che la Lego proporrà per la prossima estate. Foto ricordo in salsa lego della propria esperienza e creazione saranno infine pubblicate sul sito web romabrick.com organizzatore insieme a ITLUG (Italian Lego User Group)  l’associazione ONLUS di riferimento per il brand LEGO.

Locandina promozionale dell'evento - 01

 Prosegue, dunque, l’inedita e curiosa iniziativa ideata ed interamente realizzata da Pontiniaweb per promuovere il valore dell’architettura e della storia di Pontinia attraverso l’uso creativo dei tradizionali mattoncini delle costruzioni LEGO. L’intuizione alla base dell’operazione di marketing culturale è stata la particolare predisposizione dei mattoncini LEGO quale vettore per sintetizzare e rappresentare gli stilemi ed i canoni dell’architettura razionalista cui sono ispirati gli edifici del nucleo di fondazione di Pontinia.

Una modalità creativa per far conoscere e (ri)scoprire la storia del nostro territorio aumentando la percezione del valore della stessa e contribuendo a far maturare quella consapevolezza, senso civico foriero di rispetto ed attenzione per i luoghi in cui viviamo.

Articoli correlati:

1. Pontinia LEGO: la (ri)fondazione di Pontinia con i mattoncini LEGO I mattoncini LEGO per conoscere meglio e scoprire tutti i dettagli degli edifici appartenenti al nucleo storico della fondazione di Pontinia e comprendere i canoni dell’architettura razionalista. E’ questo il...
2. 76 anniversario della fondazione del comune di Pontinia Tra l’inaugurazione del MAP – Museo Agro Pontino di Pontinia cui pontiniaweb ha attivamente collaborato ed eventi culturali di rilievo come il festival della Letteratura e della Solidarietà “EquiLibri” Domenica...
3. Pontiniaweb: la versione definitiva del portale pro Pontinia Il portale internet www.pontiniaweb.it, dedicato a promuovere e conoscere Pontinia sul web, e non solo, dopo quasi un lustro e tre versioni beta consolida l’esperienza maturata in questi anni con il...

Cartello commemorativo Borgo Pausbio

In queste ultime settimane sui media locali, sul web ed i social network si è fatto un gran parlare dell’ampliamento del centro urbano di Pontinia avvertito dalla popolazione unicamente dal posizionamento della nuova segnaletica stradale. Subito sono arrivate le proteste da parte di alcuni residenti di borgo Pasubio che, a loro dire, si sono sentiti improvvisamente privati della loro identità civica e storica essendo stati inglobati ormai definitivamente ed anche formalmente dentro le ideali nuove mura di Pontinia. Polemica subito cavalcata da alcuni consiglieri di opposizione che hanno infine proposto ed ottenuto l’installazione di un cartello commemorativo del borgo fagocitato dall’espansione del centro urbano di Pontinia.

Questi i fatti che ad una più attenta riflessione sono conseguenza di una forte miopia culturale e storica. Vale la pena ricordare, come chiaramente dimostrato nella fotografia seguente, che il centro urbano di Pontinia, prima del recente ampliamento della perimetrazione, già iniziava da borgo Pasubio dove lo stesso, per altro, non veniva neanche citato nella cartellonistica senza che nessuno se ne fosse mai accorto prima di oggi oppure se ne fosse in qualche modo preoccupato più di tanto! Poi quando sono stati spostati i cartelli di qualche centinaio di metri più avanti apriti cielo e giù proseliti!

Segnale stradale ingresso borgo Pasubio prima dell'ampliamento della perimetrazione

Questioni di miopia, dicevamo, che affondano le radici anche più indietro nel tempo. Vorremmo dire agli abitanti indignati di borgo Pasubio dove erano quando magari loro stessi si sono resi autori della distruzione dell’identità del borgo che tanto rivendicano alterando l’architettura, modificandone i connotati che lo caratterizzavano. Pontiniaweb propone una comparazione tra la foto che ritrae il borgo nella sua forma originaria e lo stato attuale. Quali e dove sono i tratti caratteristici che si sono conservati e riescono ancora oggi a suggerirci la vera natura del borgo? Riuscite a riconoscere magazzini, poderi, dormitori, sedi amministrative delle aziende agricole?

Foto d'epoca di Borgo Pausbio

Stato attuale borgo Pasubio (2012)

Una sola scoria di quell’originario agglomerato è giunta intatta fino a noi, facilmente riconoscibile per via di quella sorta di torretta che timidamente si erge quasi a simbolo del borgo più che dimenticato sepolto vivo dalla speculazione e dalla scarsa cultura ed attenzione al paesaggio, anche architettonico, del nostro territorio. Oggi riusciamo appena ad intravedere i tetti a falde di due stalle e l’arcata del magazzino, per il resto tabula rasa con costruzioni edificate a partire da quelle preesistenti riconvertite ad usi e gusti ben diversi il cui giudizio lasciamo alla sensibilità di ognuno di voi tra com’era e com’è borgo Pausbio.

Una polemica, dunque, tardiva e dicevamo miope cui il cartello pone rimedio almeno sul piano formale. Ricordiamo come Pontiniaweb,  qualche anno addietro, ha realizzato dei pannelli informativi dotati di tecnologia QR-CODE di cui uno posto nell’androne della scuola di borgo Pasubio che ricorda a genitori ed alunni com’era il luogo che oggi frequentano e qual’era la sua missione venuta meno con la fondazione proprio di Pontinia che già allora ne aveva condannato l’inevitabile fine come conglomerato dotato di una certa indipendenza ed identità attesa la vicinanza con la terza città dell’agro pontino che avrebbe finito per inghiottirlo nella sua prevedibile espansione.

Eppure sempre a proposito di segnaletica stradale borgo Pasubio si era preso una notevole rivincita su Pontinia: percorrendo la s.s. 148, altrimenti detta pontina e nel tratto tra Latina e Sabaudia nota anche come mediana, poco prima della rotonda della migliara 47 l’imponente segnaletica stradale indicava chiaramente soltanto la località borgo Pasubio e, incomprensibilmente, non il suo carnefice Pontinia come mostrato nella foto che segue. Da qualche mese anche tale segnaletica sulla principale arteria stradale della regione è stata corretta cancellando il borgo anche fuori dal proprio comune.

Segnaletica stradale indicante b.go Pasubio sulla SS148

Ci preme ricordare, inoltre, che la conseguenza della sparizione di borgo Pasubio è strettamente in relazione con la fondazione di Pontinia ed il relativo collocamento del centro urbano fortemente decentrato rispetto al territorio su cui insiste, posizionata tutta a ridosso del confine con il comune di Sabaudia lungo il fiume Sisto in prossimità,dunque, di borgo Pasubio.

L’unica via di salvezza per il povero borgo Pasubio era che l’ingresso a Pontinia avvenisse non tramite lo stesso borgo, che oggi funge quasi da porta ma, invece, attraverso il prolungamento di via del Re, oggi viale Italia, come previsto dall’originario piano regolatore. Il viale avrebbe dovuto intersecare la migliara 47 divenendo l’asse principale di accesso alla città che conduceva direttamente al comune insieme a quello attuale di viale Cavour la cui direttrice conduce invece alla Chieda.

Ma così  non fu per le sanzioni inflitte all’Italia nel periodo di fondazione, la ristrettezza economica precedente e conseguente la seconda guerra mondiale e, ancora una volta, la miopia degli amministratori che si sono susseguiti almeno fino agli anni 60 quando ormai il danno era fatto. Pontinia, diversamente dalle sorelle sorte in agro pontino ed in generale dallo pianta di ogni città, non vanta un viale principale di accesso al centro urbano.

Tale singolare circostanza ha contribuito a rendere ancora più inesorabile la fine del povero borgo Pasubio. E’ noto, infatti, che l’espansione cittadina segue spesso il flusso delle vie di accesso alla stessa: ed infatti la direttrice su cui sorge Pontinia costituisce la principale via di accesso a Pontinia ed ecco spiegata, almeno in parte, la seconda ragione del progressivo inurbamento del borgo.

Oggi l’occasione dello spostamento del centro urbano è stata propizia per ridestare coscienze e conoscenze da troppo tempo sopite che coem abbiamo dimostrato evidenziano il torpore di cui sono preda i cittadini di Pontinia e l’installazione del cartello commemorativo ci sembra più una lapide il cui necrologio potrebbe essere:

“qui giace borgo Pasubio votato a servire la natura agricola del territorio redento, coltivando l’ambizione di essere frazione di Pontinia quando prima ancora di essere fagocitato da questa, le sue spoglie già riposavano sepolte dall’indifferenza dei suoi stessi abitanti, dalle speculazioni e dalla scarsa cultura di questo territorio; qui dove tutto è dato e niente è dovuto gli abitanti di Pontinia e Borgo Pasubio posero a memoria dello scempio compiuto come monito alle generazioni future di cosa non fare per distruggere, alterare e rendere brutta la nostra città con operazioni e regolamenti inefficaci nell’esplicitare la vera natura del territorio che ben si presterebbe ad altro tipo di sviluppo architettonico e di intendere e vivera una città”

Quante cose si possono nascondere dietro un semplice cartello. Suggeriamo, a tal proposito, la lettura di un’altro articolo sulla toponomastica ed una iniziativa proposta da Pontiniaweb per aumentare la consapevolezza e la conoscenza del nostro territorio.

Articoli correlati:

1. Borgo Pasubio Borgo Pasubio fu fondato come un borgo di servizio a ridosso della migliara 47 e dunqeu interno alla maglia poderale. Con la fondazione di Pontinia e la variazione del suo...
2. Atti vandalici al DON MILANI: ripristinato il pannello informativo QR-CODE Dopo l’ennesimo atto vandalico registrato sotto il loggiato della scuola primaria Don Milani di Pontinia e l’ennesima strato di vernice applicato all’inizio dell’anno scolastico, è stato ripristinato anche il pannello...
3. Sarebbe bello se… Sarebbe bello se le imprese edili, che operano a Pontinia, i professionisti che ne curano i progetti e non da ultimo i tecnici e funzionari comunali fossero più consapevoli del...

Design contemporaneo

Sarebbe bello se le imprese edili, che operano a Pontinia, i professionisti che ne curano i progetti e non da ultimo i tecnici e funzionari comunali fossero più consapevoli del ruolo che esercitano e delle conseguenze che le loro costruzioni imprimono all’immagine, alla vivibilità di una strada, di un quartiere, di un paese.
A Pontinia, ma non solo, sembra che i costruttori non si sentano in dovere, quasi non gli corresse l’obbligo di migliorare la città con le loro costruzioni. Il dicata è economicità ed omologazione progettuale per cui fatto un edifico tutti gli altri sono dei cloni, delle fotocopie con piccole varianti e qualche orpello declinato in diversi modi che stancamente si ripete nella monotonia che mortifica innovazione e creatività e testimonia, invece, la mancanza di idee, di coraggio e di una visione dell’architettura non fine a se stessa ma in funzione anche di chi non abiterà in quell’appartamento.Innovare, realizzare progetti di qualità con attenzione ai materiali, alle tecniche costruttive, all’ecologia anche oltre le normative sperimentando soluzioni tecnologiche semplici e funzionali che si riflettono anche nelle forme cercando di riprendere, magari, le fila di quel discorso architettonico iniziato con la fondazione della città, influenzata dal razionalismo, e bruscamente interrotto come ci insegna l’esperienza quotidiana di chi vive a Pontinia. Quale degli edifici non appartenenti al nucleo di fondazione pensate sia bello che contribuisca a caratterizzare positivamente quel luogo che frequentate, quella piazza o viale? Dei palazzi recentemente costruiti e dei cantieri appena aperti, tranne qualche rara eccezione e pertanto facilmente individuabile, assistiamo ad edificazioni che non tengono minimamente conto di realizzare un’architettura che sia in relazione con la natura e la storia del territorio o sia espressione di uno studio di un’idea di abitare più contemporanea che esuli da canoni del pressappochismo e del mero profitto.

Gli edifici caratterizzando la nostra città ne delineano i suoi connotati per molti decenni anche oltre il c.d. centro storico. Con l’espansione dei nuovi quartieri o le nuove costruzioni in luogo di quelle precedenti sono ghiotte occasioni per migliorare e riqualificare Pontinia a patto che si innovi, si realizzino progetti di qualità che siano espressione di un’idea di abitare, di costruire e vivere la città responsabile.

Quel podere condannato alla demolizione in via Leonardo da Vinci è un esempio di come a Pontinia regni il deserto di senso. Ci sarebbero anche gli strumenti per salvarlo senza pregiudicare gli interessi dell’impresa… ma facciamoci del male! Per i due cantieri avviati in piazza Kennedy, invece, sarebbe bello se i due progetti, appartenenti a soggetti diversi, siano in qualche modo in relazione architettonica tra di loro in quanto, per come sono disposti i lotti di terreno dove sorgeranno, costituiscono una sorta di quinta della piazza dove insiste il museo civico MAP. Nella successiva operazione di riqualificazione della piazza, già avvita con la bella fontana di design sintesi del connubio tra pubblico ed associazioni, il sito acquisterebbe reciprocamente valore proprio dalla presenza di questi due nuovi edifici. Lo sappiamo già che sara un appello inascoltato ma volevamo farglielo sapere lo stesso.

Articoli correlati:

1. 76 anniversario della fondazione del comune di Pontinia Tra l’inaugurazione del MAP – Museo Agro Pontino di Pontinia cui pontiniaweb ha attivamente collaborato ed eventi culturali di rilievo come il festival della Letteratura e della Solidarietà “EquiLibri” Domenica...
2. Da La Stampa del 25/08/2002 CORRADO Alvaro e’ stupefatto e ammirato. Scrive: «Il sistema dell’Agro pontino ha questo di straordinario: che riproduce in un’estensione di tempo assai breve quello che l’uomo e la sua opera...
3. Il borgo dimenticato In queste ultime settimane sui media locali, sul web ed i social network si è fatto un gran parlare dell’ampliamento del centro urbano di Pontinia avvertito dalla popolazione unicamente dal...

Pannello QR-CODE scuola Don Milani

Dopo l’ennesimo atto vandalico registrato sotto il loggiato della scuola primaria Don Milani di Pontinia e l’ennesima strato di vernice applicato all’inizio dell’anno scolastico, è stato ripristinato anche il pannello informativo con i codici QR-CODE che possono essere letti dai telefoni cellulari per raccontare la storia di Pontinia anch’esso oggetto delle attenzioni dei “soliti idioti” che avevano tentato di staccarlo e non riuscendoci hanno appiccato il fuoco inserendo materiale infiammabile con il risultato di renderlo illeggibile visto che è ignifugo. La sostituzione non è costata nulla alle esigue casse del Comune così come, vale ricordare, nulla è costata l’installazione di tali pannelli collocati in occasione del 74 anniversario della città sugli edifici di fondazione grazie all’impegno della DELTAEFFE di Latina che per prima in Italia ha applicato l’uso di questa tecnologia per promuovere il territorio e dal portale internet www.pontiniaweb.it promotore dell’iniziativa che ha provveduto, a proprie spese, per il tramite di professionisti locali a ripristinare il pannello. Un gesto coerente con la missione e l’impegno perseguito da pontiniaweb da oltre un lustro a testimonianza dell’attaccamento al territorio per promuovere la cultura ed il valore della storia locale, dell’arte e dell’architettura di Pontinia anche attraverso l’uso di tecnologie innovative che dovrebbero coinvolgere proprio quei giovani che lo hanno deturpato e che annoiati bivaccano sotto il porticato anziché adoperarsi ed utilizzare la testa, oltre che per dividere le orecchie, per idee ed attività più creative e stimolanti che grazie alle iniziative di molte associazioni di Pontinia certo non mancano. Dopo l’iniziale spauracchio l’ordinanza emessa dal Sindaco qualche anno fa per arginare il deturpamento ha il sapore delle grida di manzoniana memoria visto che mancano i controlli per farla rispettare ed applicare le relative sanzioni pecuniarie. Scritte e messaggi che non hanno neanche l’alibi di essere artistiche o satiriche ma soltanto la certezza della stupidità degli ignoti autori.

Articoli correlati:

1. QR-CODE: Pontinia città museo In occasione delle celebrazioni per il 75° anniversario della fondazione della città di Pontinia, la DELTAEFFE di Latina in collaborazione con il portale internet pontiniaweb.it ed il patrocinio dell’assessorato alla...
2. QR-CODE: Pontinia città museo In occasione delle celebrazioni per il 75° anniversario della fondazione della città di Pontinia, la di Latina in collaborazione con il portale internet pontiniaweb.it intendono ed il patrocinio dell’assessorato alla...
3. QR-CODE: istruzioni per l'uso Per poter fruire della tecnologia del [slider title="QR_CODE"]Un Codice QR (in inglese, QR Code) è un codice a matrice (o codice a barre bidimensionale) creato dalla corporation giapponese Denso-Wave nel...

Copertina del Chinino - nr. 01 anno II

Continua l’esperienza editoriale del “Chinino” il magazine bimestrale autoctono di Pontinia e per Pontinia che per il 2012 debutta con una nuova carta molto “copertinosa” ed ecologicamente sostenibile. Pontiniaweb, come indicato nel piano di progetto, promuove simili iniziative e collabora con il magazine “dagli effetti collaterali” pubblicando il PDF integrale del giornale consultabile dal portale “cliccando sull’immagine della copertina”
La “covers story” è dedicata ad un’inchiesta sulla presenza dell’amianto nel territorio di Pontinia, seguono le news dal comune con l’interessante iniziativa della “colazione al museo” per promuovere il MAP ed una simpatica intervista al fondatore di “Calcio bidoni” dal titolo “I PIPPERI DELLA SERIE A”. Per la rubrica delle cronache cittadine il tema affrontato è purtroppo sempre di attualità e complice anche la data di uscita del magazine (a cavallo dell’8marzo) riguarda la violenza sulle donne dal tiolo “LA VIOLENZA CHE NESSUNO VEDE”. Le altre news dal comune riguardano “LA RIVOLUZIONE DELL’ACQUA” e non poteva mancare JUMP AROUND MUSIC con  Music Wild Hogs. Per la sezione dedicata ai libri intitolata “BIBLIOGRAFIA” una bella recensione di uno dei primi romanzi di Antonio Pennacchi “PALUDE” che dal titolo prelude ai luoghi e agli abitanti del territorio delle città di fondazione in chiave moderna a tratti irriverente ed onirica ma tutto da leggere. 35MM ci presenta un capolavoro come “L’amico di Famiglia” mentre per la serie “FESTE E SAGRE” è la volta della “Festa dei Fauni”. Debutta in questo primo numero anche una interessante rubrica dedicata ai fatti di cronaca che hanno interessato Pontinia nel secolo scorso. Questo numero si chiude con le utili informazioni di servizio come bandi ed appuntamenti da non mancare. Buona lettura dagli autori di Pontiniaweb.it

Articoli correlati:

1. E’ in distribuzione il nr. 06 del IL CHININO Da qualche settimana è in distribuzione il nuovo numero de IL CHININO che pontiniaweb, come di consueto, pubblica on-line. E’ possibile consultare l’archivio dei precedenti numeri attraverso l’apposita pagina predisposta sul...
2. In circolazione il nr. 4 de “IL CHININO” il magazine bimestrale con effetti collaterali Prosegue la collaborazione per la divulgazione anche on-line del magazine di Pontinia “IL CHININO”. Nella 4° uscita, reperibile nel pregiato formato cartaceo nei vari esercizi commerciali e punti di ritrovo...
3. Disponibile il nr. 5 del “IL CHININO” il bimestrale di Pontinia Disponibile su pontiniaweb.it in formato elettronico il bimestrale pro-pontinia “IL CHININO“. La “cover story” di questo numero è dedicata alla tutela degli ex poderi dell’Opera Nazionale Combattenti (ONC) numerosi nel...

Antonio Pennacchi sul fiume Sisto a Pontinia

Lo storico e scrittore Antonio Pennacchi, che con “Canale Mussolini” (premio strega 2010) ha scosso conoscenze e coscienze rendendo giustizia a questo territorio, con il suo inconfondibile ed unico stile di genere racconta una sintesi di Pontinia in questo articolo pubblicato qualche mese fa sull’edizione italiana del National Geographic di cui riportiamo un estratto:

” Pontinia comunque è magica. Doveva essere la più povera e dimessa, solo la terza, fra le città nuove costruite dal fascio in Agro Pontino, dopo Littoria e Sabaudia. E infatti venne a costare un quinto di quanto costò Sabaudia, dove chiamarono gli architetti di grido e spesero una montagna di soldi in travertino, per magnificare il nome dei Savoia. Pontinia no, Pontinia doveva essere solo agricola e spesero appunto un quinto. Ma l’architetto Oriolo Frezzotti – peraltro non molto considerato, e pure pesantemente attaccato dai razionalisti doc, Pagano in primis – fu più bravo di quelli là di Sabaudia, che oggi ti sembra una città morta e di cartone, che s’empie solo d’estate coi romani che si sono fatti le ville sulla duna. Ma d’inverno non c’è un cane in giro. Non c’è un trattore che cammini, un’officina che lavori. Pontinia invece il suo pane se lo guadagna e se lo guadagna d’avanzo: se lo guadagna per Sabaudia e, se insisti, pure per Roma e per Malpensa ladrona.

Altro che dimessa. Con pochi soldi riuscirono a fare un gioiello. Un gioiello d’architettura che – a differenza di Sabaudia – pulsa pure di vita. Le sue strade larghe e piene di sole, le prospettive geometriche, “l’architettura a due dimensioni”, come dice Lucio Caracciolo, le case basse, i portici, le torri del comune e della chiesa e la mole-mausoleo dell’acquedotto – vero monumentum perenne all’orgoglioso lavoro umano che riscattò questa plaga dalle mortifere paludi – tutto a Pontinia ti rimanda alla Bassa Padana. Tu vieni e ti ritrovi lì: a Goro, a Codigoro, a Tresigallo. Dice: “Ma non c’è il Po”. E ci frega a noi del Po? Che poi là è il Po di Goro o di Volano. Qua c’è il Sisto, il sacro fiume Sisto che scorre solenne sotto la torre dell’acquedotto, sotto il monumento alla bonifica che – alla faccia di Terragni e di Pagano, si potrebbe dire – costruì Frezzotti.
«È un luogo dell’anima, il centro del tempo» dicono i pontiniani quando hanno bevuto un po’ troppo a cena e t’accompagnano di notte – occasionale ospite – a vedere il Sisto che passa sotto il ponte. Tu per farli contenti t’affacci, ma subito – sarà che hai bevuto pure tu – altro che Valpadana: tu sugli argini del Sisto, tra le canne, al chiarore della luna, a volte vedi pure tu l’ombra di Ligabue, intenta a disegnare tigri tremolanti (Ligabue il pittore, no il cantante; che per me è sempre meglio Vasco Rossi). È colpa del vento, che dal Sisto e gli eucalipti esala filtri e misture di loto. Ma è tutto un fiorire ogni sera dentro i bar, di progetti mitici di lavoro e d’avventure, e storie antiche d’amori, di sport, di donne e di motori. È una sinfonia magica. Mitopoietica.” – tratto dal sito web del National Geographic. Clicca qui per leggere l’articolo intero.

nessun articolo collegato disponibile.

Il giro del cimitero

Continua la raccolta di testimonianze da consegnare alla memoria telematica del web circa gli usi, le mode e le tendenze di Pontinia. Pontinia MEMO oltre ad essere un archivio della memoria collettiva che racconta Pontinia attraverso i suoi usi e costumi è anche una sorta di manuale delle istruzioni per viverla meglio e soprattutto comprenderla.

Uno degli usi di Pontinia che si tramanda, ormai, da diverse generazioni è il c.d. “giro del cimitero” sebbene la strada lambisce soltanto per un breve tratto il campo santo per correre lungo l’argine del fiume sisto nel tratto più lungo ma da sempre è chiamato così.
Negli ultimi decenni si è consolidato l’uso di percorrere la strada che conduce al cimitero  per praticare running, jogging e footing secondo i vari modi di interpretare la corsa,  sia da soli che in gruppo. Tale abitudine ed uso della strada è invalsa grazie alla forma ad anello del piccolo raccordo che lambisce il civico cimitero e dalla totale assenza di traffico delle automobili, presenti solo nei giorni comandati, oltre ad essere scarsamente abitata per un buon tratto il che favorisce tranquillità per sentire meglio la strada ed il proprio corpo immergendosi totalmente nell’attività podistica.
Così il cimitero di Pontinia è più frequentato dai vivi che non dai defunti ai quali un pensiero sarà sempre rivolto dai corridori che si affannano davanti all’ingresso regalando anche una dimensione, per così dire, spirituale alla corsa… contro le calorie.
Il giro del cimitero è diventato ormai una vera e propria unità di misura (1 giro del cimitero di Pontinia equivale a circa 1276 mt) per controllare i progressi nell’allenamento ed i relativi tempi di percorrenza. A Pontinia, infatti, non si dice ho fatto 5 chilometri di corsa ma 4 giri del cimitero!
Il bello che a qualsiasi ora del giorno e del pomeriggio ci trovi sempre qualcuno: chi corre e chi va a trovare i propri cari di tutte le età dal convinto maratoneta attrezzato di tutto punto con tanto di ipod e sensore installato nelle scarpe Nike, a chi cerca di smaltire qualche chilo di troppo, alle persone un po più anziane che passeggiano a ritmo sostenuto con improbabili calzature e tute di fortuna: ma l’importante è fare un po di movimento. Anche il giorno di Santo Stefano, verso l’ora di pranzo, trovi gente che sconta i peccati culinari delle giornate di festa precedenti.

Ma non è stato sempre così. Negli anni 60 la strada del cimitero era un posto ideale per le coppiette ufficiali, e non, per incontrarsi e trovare un po di intimità alla luce… “dei fuochi fatui”; la mattina le tracce delle avventure amorose della notte si trovavano lungo il ciglio della strada e nella scolina che la delimita la strada tappezzata di fazzoletti di carta gettati fuori dai finestrini appannati delle 500 e 600… “un pò giù di carrozzeria” trasformate per l’occasione in un alcova di fortuna.
I ragazzini utilizzavano la strada del cimitero per fumare di nascosto le prime sigarette o fare altre esperienze che richiedevano maggiore discrezione o anche per più oneste pratiche sportive come percorrere l’argine del fiume Sisto che cinge una parte della strada del cimitero con le biciclette, andare a pescare soltanto con un filo perchè un bastone o una canna propriamente detta cioè l’arbusto che cresce rigoglioso sulle sponde dei nostri canali, erano sempre reperibili sul posto insieme a qualche insetto o lumaca per l’esca. I più organizzati portavano il retino per le rane dette anche ranocchie o per le farfalle.
Poi a partire dagli anni 80 e 90 le sere d’estate era d’obbligo, quando l’ora si faceva tarda, percorrere in motorino o in bicicletta ma rigorosamente al buio, la strada del cimitero per provare quel brivido insieme con i compagni di avventura o con le prime ragazzette alle quali si regalava la magia delle luci delle lucciole che si tenevano sul vibrante palmo della mano.

Di seguito un tour virtuale attraverso il servizio street view di Google della strada del cimitero di Pontinia protagonista di questo MEMO e di alcuni dei vostri ricordi che potete aggiungere nei commenti per arricchire questa memoria collettiva di Pontinia.

Visualizzazione ingrandita della mappa

Articoli correlati:

1. Cimitero Il cimitero collocato a ridosso del fiume Sisto a circa 1 Km dal centro comunale si compone della piccola chiesa a navata unica con il collegamento alla camera mortuaria, l’alloggio...

• http://www.dimmidipiu.com/economia-latina/11436-pontinia-donne-in-campo-con-lherald-tribune.html
• http://pontiniaecologia.blogspot.com/2012/01/pontinia-e-la-famiglia-lauretti-ne.html
• http://roma.corriere.it/roma/notizie/cronaca/12_gennaio_4/donne-herald-tribune-storia-pontinia-1902743520530.shtml
• http://www.latina24ore.it/latina/34509/pontinia-tre-generazioni-di-imprenditrici-sul-new-york-times

Articoli correlati:

1. Dal New York Times del 22/09/2008 Pontiniaweb nella continua ricerca di testimonianze e documenti volti a comprendere la storia, la natura, il folklore del territorio dove viviamo per conoscerlo e rispettarlo è incappata nel “far web”...
2. Dal New York Time del 4 Ottobre 1926 Pontiniaweb rewind pubblica un altro inedito articolo tratto dal New York Time del 4 ottobre del 1926 dove è illustrata la politica di bonificazione dell’agro pontino. L’articolo sintetizza alcuni dei...
3. Times | 29 Giugno, 1935 Duce’s Visit To Pontine Marshes FROM OUR OWN CORRESPONDENT ROME, JUNE 28 Signor Mussolini yesterday made his annual visit to the reclaimed lands of Littoria and Sabaudia in the Pontine...

Copertina del n. 06 del CHININO

Da qualche settimana è in distribuzione il nuovo numero de IL CHININO che pontiniaweb, come di consueto, pubblica on-line. E’ possibile consultare l’archivio dei precedenti numeri attraverso l’apposita pagina predisposta sul portale.

E’ possibile sfogliare l’intero numero mentre di seguito riportiamo l’editoriale del Direttore e l’indice dei contenuti. Buona lettura.

Ci sono sempre stati figli e figliastri quando gli enti pubblici dovevano decidere quale manifestazione finanziare. Un andazzo che negli ultimi anni ha conosciuto un sostanziale ridimensionamento per via dello svuotamento progressivo delle casse pubbliche. Un trend che ha colpito anche Pontinia e gli amministratori hanno messo le mani avanti facendo presente che non sarà più possibile distribuire contributi ad associazioni come è stato fatto in passato. O meglio, verranno dati contributi solo in cambio di servizi per la comunità. Un concetto condivisibile, soprattutto perché è impossibile stabilire se un evento è importante per il paese e quindi finanziabile. Chi è in grado di farlo? E sulla base di quali parametri? L’alone di mistero, inoltre, che ha sempre circondato le elargizioni pubbliche ha contribuito negli anni ad alimentare sospetti e gelosie. Ora si cambia. E potrebbe essere un bene, perché è sempre preferibile avere una città pulita e sicura che una città sconsideratamente gaudente. A patto che questa regola valga per tutti e che i soldi risparmiati non vengano sperperati. Sarà dura per tutti trovare i fondi per mettere in pratica idee e iniziative, anche perché il fisco premia maggiormente quei privati che finanziano i partiti piuttosto che la cultura.
In questo numero:

• L’INCHIESTA – Nasce il MAP
• CRONACHE CITTADINE – Internet e la politica
• NEWS DAL COMUNE – La rinascita dei Gricilli
• CRONACHE CITTADINE – I soldi dei pontini
• BCC – Tutti al Circo
• TIPI PONTINI – Lo scrittore Claudio Volpe
• PONTINIA SOLIDALE - Agricoltori per un giorno
• PONTINI NEL MONDO – I “guasconi” d’Irlanda
• CRONACHE CITTADINE – Golf, che passione
• EQUILIBRI – Non solo libri
• JUMPAROUNDMUSIC – “Little Max Blues”
• CARTOLINE DAL COQ – Il rifugio degli artisti
• EVENTI - Il Natale di Pontinia

Articoli correlati:

1. In circolazione il nr. 4 de “IL CHININO” il magazine bimestrale con effetti collaterali Prosegue la collaborazione per la divulgazione anche on-line del magazine di Pontinia “IL CHININO”. Nella 4° uscita, reperibile nel pregiato formato cartaceo nei vari esercizi commerciali e punti di ritrovo...
2. Disponibile il nr. 5 del “IL CHININO” il bimestrale di Pontinia Disponibile su pontiniaweb.it in formato elettronico il bimestrale pro-pontinia “IL CHININO“. La “cover story” di questo numero è dedicata alla tutela degli ex poderi dell’Opera Nazionale Combattenti (ONC) numerosi nel...
3. Il primo numero del 2012 del Chinino Continua l’esperienza editoriale del “Chinino” il magazine bimestrale autoctono di Pontinia e per Pontinia che per il 2012 debutta con una nuova carta molto “copertinosa” ed ecologicamente sostenibile. Pontiniaweb, come...

Locandina convegno il mio nome è nessuno

Tra l’inaugurazione del MAP – Museo Agro Pontino di Pontinia cui pontiniaweb ha attivamente collaborato ed eventi culturali di rilievo come il festival della Letteratura e della Solidarietà “EquiLibri” Domenica 18 Dicembre a partire dalla mattina fino alla prima serata in occasione della ricorrenza del 76 anniversario della fondazione della città ci sono diversi eventi da non perdere. Ecco il programma. Alle ore 09.00 deposizione di una corona di fiori al monumento dei caduti di tutte le guerre ed ai pionieri della bonifica con allocuzione delle autoritá civile, militari e religiose accompagnate dalla banda musicale cittadina. Al termine inaugurazione del MAP in piazza Kennedy con apertura no stop del museo aperitivo e hippy hour. Alle 18.00 l’associazione culturale e bimestrale d’informazione Il Chinino presenta: “Il mio nome è Nessuno, l’odissea degli immigrati tra Cie e carceri”. L’incontro si terrà presso il Teatro “F. Fellini” di Pontinia (Lt), in piazza Indipendenza, ospite del II Festival della Letteratura e della Solidarietà “EquiLibri”, che si svolgerà dal 16 al 19 dicembre 2011 altro evento da non perdere. Buon compleanno Pontinia!

Articoli correlati:

1. Pontinia 75: convegno per le celebrazioni del 75° anniversario di fondazione della città Pontiniaweb in occasione della ricorrenza della fondazione di Pontinia, insieme ad altre associazioni del territorio ed in collaborazione con l’amministrazione comunale, organizza una conferenza sulla storia, sul valore dell’architettura e...
2. Dono della bandiera al comune di Pontinia Tortona il 18 Diemre 1935 fu invitata come madrina alla manifestazione di inaugurazione della città di Pontinia, per la sua storia antica e per i suoi eccezionali personaggi. La rappresentanza...
3. Le Matin: fondazione di Pontinia La fondazione di nuovi centri urbani in Italia durante il regime fascista ha attirato l’attenzione di molta stampa estera, sulla quale il regime basava molta della sua propaganda per accreditarsi...

da Latina oggi del 08-12-2011

Pontiniaweb pubblica un articolo tratto da Latina Oggi del 08/XII/2011 relativo alla proposta avanzata per ricostruire alcuni degli edifici storici c.d. di fondazione del Comune di Aprilia brutalmente mutilati negli anni anche a seguito dei pesanti bombardamenti subiti nel secondo conflitto bellico. Se da un lato è comprensibile lo spirito e le buone intenzioni di cui è pervasa l’iniziativa dall’altra il fallimento e le numerose insidie sono dietro l’angolo come, per altro, già successo per la riedificazione del campanile: perché aprilia era riamsta orfana anche delle sue torri.“UN REFERENDUM cittadino per la ricostruzione del centro storico del Comune di Aprilia . L’idea di valorizzare le radici storiche della città pontina e di ricostruire gli edifici abbattuti negli anni settanta era nell’aria da diversi anni, oggi l’ex sindaco Paolo Verzili, accompagnato da un Comitato civico che lunedì prossimo farà la sua prima uscita pubblica, rilancia l’intero progetto. «Non si tratta di un’oper azione nostalgia – sgombra il campo dagli equivoci Verzili – su questo tema vogliamo chiamare a dire la propria tutti i cittadini di Aprilia.
Una storia cancellata negli anni IL CENTRO storico di Aprilia inaugurato (insieme a tutto il Comune) 29 ottobre del 1937 ha subito modifiche profonde nel corso degli anni. Nel solo periodo 1961- 70 venne abbattuta la Casa del Fascio, ricostruita la nuova sede comunale e rinnovato tutto il nucleo primario. Modifiche che hanno fatto perdere l’assetto urbanistico originario, che era invece il tratto caratteristico e affascinante delle città di fondazione. Di tutte le città di fondazione, la nostra è l’unica a non avere più gli edifici storici di maggiore importanza. Vogliamo ridare nuova vita alla storia della città. Alla piazza, al palazzo comunale e la casa del fascio. Sul nostro territorio in passato è stato commesso un vero e proprio scempio, sono maturi i tempi per correggere gli errori e ridare vita alla vera anima della città». Verzili e il nascente comitato di cittadini hanno in merito le idee piuttosto chiare. Al posto dell’attua – le sede comunale tornerebbe il palazzo di fondazione e nella casa del fascio un vero e proprio museo civico con tutti i reperti salvati dalla guerra e dal trascorrere del tempo.«La Regione Lazio - spiega Paolo Verzili – mette a disposizioni dei finanziamenti per le città di fondazione. Il progetto di ricostruire il centro storico può essere realizzato proprio seguendo il canale regionale. Tra gli atti del Comune di Aprilia esiste già una delibera datata marzo 2005 per l’istituzio – ne del museo civico, con la ricostruzione del palazzo del fascio andremmo a colmare una lacuna cronica. Nel nuovo palazzo comunale ricostruito potremmo tenere l’aspetto istituzionale della cosa pubblica e trasferire al palazzo di vetro gli uffici amministrativi » . Il Comitato civico per la ricostruzione del centro storico lunedì prossimo esporrà la propria idea alla cittadinanza attraverso una conferenza stampa ufficiale presso l’Enea hotel. «Vogliamo interrogare tutti i cittadini e tutte le culture – fanno presente i promotori del referendum cittadino – il nostro è un movimento trasversale assolutamente svincolato dai partiti. Operazioni nostalgiche in questa fase non avrebbero senso». Marco Di Luciano

Articoli correlati:

1. Riqualificazione del centro storico Il centro storico di Pontinia non è valorizzato nelle sue potenzialità di sviluppo e la bellezza determinata dal rigore delle sue architetture non viene più percepita dalla cittadinanza. Una diversa...
2. Torre dell’acqua (ex acquedtto) e piazza Roma: una proposta contro il degrado La torre dell’acqua forse meglio nota come ex acquedotto, è il più caratteristico ed unico edificio che coniuga così armoniosamente la vocazione funzionale con il design che più di tutti...
3. Riqualificazione piazza J.F. Kennedy Il Circolo Culturale NEMSIS ONLUS di Pontinia in collabrazione con l’amministrazione comunale in occasione dell’imminente inaugurazione del museo civico denomianto MAP in programma per il prossimo 18 dicembre, ricorrenza della...

Rendering progetto di riqualificazione NEMESIS

Il Circolo Culturale NEMSIS ONLUS di Pontinia in collabrazione con l’amministrazione comunale in occasione dell’imminente inaugurazione del museo civico denomianto MAP in programma per il prossimo 18 dicembre, ricorrenza della fondazione della città, ha presentato alcune proposte per la riqualificazione di parte di piazza Kennedy stanziando  contestualmente parte dei fondi necessari per la realizzazione dell’intervento architettonico caratterizzato da design e qualità del progetto.

L’idea della NEMESIS è quella di donare a Pontinia un  simbolo che testimoni il proprio impegno nella comunità del nostro territorio ed il valore della solidarietà e dell’attenzione verso la cultura ed il terriotrio. E’ questo un intevento analogo a quanto già fatto in passato dalla NEMESIS con la realizzazione, ad esempio, dei prestigiosi confessionali donati alla Chiesa S. Anna di Pontinia o la donazione alla cittadinanza di Pontinia delle bandiere custodite in uno scrigno ligneo dove è raccontata la storia del tricolore, della bandiera europea e quella del comune di Pontinia con la balsonatura dello stemma araldico. Attività queste marginali rispetto a quelle più silenziose ed impegnative del volontariato sociale e della beneficenza perseguite dall’associazione

Pontiniaweb promuove queste intelligenti iniziative e valide esperienze di sinergia tra associazionismo pubblico e privato per riscattare Pontinia rendendola più attraente e funzionale ed aumentandone il valore.

Al fine di condividere tutto l’iter progettuale sono disponibili di seguito le proposte di progetto presentate dalla Nemesis ed elaborate dall’Arch. Adriano Cremona:

Il progetto definitivo frutto del compromeso trovato tra la NEMESIS che ha propsoto l’iniziativa ed i progetti esecutivi e l’amministrazione comunale che ha acccolto l’idea indicando la natura dell’internvento soprattuto in ragione del budget disponibile è di seguito illustrato:

[Show as slideshow]

OBIETTIVI

INQUADRAMENTO

DESCRIZIONE DELL’INTERVENTO

FINALITA’ DELL’INTERVENTO

Articoli correlati:

1. Aprilia: una proposta di riqualificazione del centro storico Pontiniaweb pubblica un articolo tratto da Latina Oggi del 08/XII/2011 relativo alla proposta avanzata per ricostruire alcuni degli edifici storici c.d. di fondazione del Comune di Aprilia brutalmente mutilati negli anni...
2. 76 anniversario della fondazione del comune di Pontinia Tra l’inaugurazione del MAP – Museo Agro Pontino di Pontinia cui pontiniaweb ha attivamente collaborato ed eventi culturali di rilievo come il festival della Letteratura e della Solidarietà “EquiLibri” Domenica...

Copertina il Chinino nr. 5

Disponibile su pontiniaweb.it in formato elettronico il bimestrale pro-pontinia “IL CHININO“. La “cover story” di questo numero è dedicata alla tutela degli ex poderi dell’Opera Nazionale Combattenti (ONC) numerosi nel comune di Pontinia come in tutti quelli fondati a ridosso della bonifica idraulica integrale minacciati dall’inconsapevolezza e da sempre soggetti a speculazioni di ogni sorta. Tra gli altri argomenti consultabili nel PDF allegato ricordiamo un altro argomento particolarmente caro a Pontiniaweb: la cordigliera frangivento di eucalipti.

Di seguito l’indice di questo numero:

Articoli correlati:

1. In circolazione il nr. 4 de “IL CHININO” il magazine bimestrale con effetti collaterali Prosegue la collaborazione per la divulgazione anche on-line del magazine di Pontinia “IL CHININO”. Nella 4° uscita, reperibile nel pregiato formato cartaceo nei vari esercizi commerciali e punti di ritrovo...
2. E’ in distribuzione il nr. 06 del IL CHININO Da qualche settimana è in distribuzione il nuovo numero de IL CHININO che pontiniaweb, come di consueto, pubblica on-line. E’ possibile consultare l’archivio dei precedenti numeri attraverso l’apposita pagina predisposta sul...
3. Il primo numero del 2012 del Chinino Continua l’esperienza editoriale del “Chinino” il magazine bimestrale autoctono di Pontinia e per Pontinia che per il 2012 debutta con una nuova carta molto “copertinosa” ed ecologicamente sostenibile. Pontiniaweb, come...

Copertina nr. 04 de "IL CHININO"

Prosegue la collaborazione per la divulgazione anche on-line del magazine di Pontinia “IL CHININO”. Nella 4° uscita, reperibile nel pregiato formato cartaceo nei vari esercizi commerciali e punti di ritrovo di Pontinia, ed on-line anche su pontiniaweb nella apposita pagina web troviamo:

4 L’INCHIESTA Stupefacente; 6 CRONACHE CITTADINE La prima sfida dopo il diploma 7 TIPI PONTINI Francesca campionessa olimpica 8 NEWS DAL COMUNE Musica in giardino 9 NEWS DAL COMUNE Intervista al vicesindaco Franco Pedretti 10 TRENTACINQUE MM Gas JUMPAROUNDMUSIC Legittimo Brigantaggio 11 cronache cittadine Si accende il dibattito sul centro commerciale 13 PONTINI ALL’ESTERO Norimberga la verde

Articoli correlati:

1. Disponibile il nr. 5 del “IL CHININO” il bimestrale di Pontinia Disponibile su pontiniaweb.it in formato elettronico il bimestrale pro-pontinia “IL CHININO“. La “cover story” di questo numero è dedicata alla tutela degli ex poderi dell’Opera Nazionale Combattenti (ONC) numerosi nel...
2. E’ in distribuzione il nr. 06 del IL CHININO Da qualche settimana è in distribuzione il nuovo numero de IL CHININO che pontiniaweb, come di consueto, pubblica on-line. E’ possibile consultare l’archivio dei precedenti numeri attraverso l’apposita pagina predisposta sul...
3. Foreste, fiumi e malaria: quando Pontinia era la tenuta di un cardinale – dal nr. 2 del Chinino L’attività di ricerca di materiale inerente la storia, le tradizioni di Pontinia si arricchisce di un curioso articolo a firma di Paolo Periati pubblicato sul magazine “Il Chinino” il mensile...

Testata del New York Times

Pontiniaweb nella continua ricerca di testimonianze e documenti volti a comprendere la storia, la natura, il folklore del territorio dove viviamo per conoscerlo e rispettarlo è incappata nel “far web” in questo interessante articolo del New York Times del 22 Settembre del 2008 che ci era sfuggito a firam di Elisabeth Rosenthal che illustra un progetto elaborato dal celebre M.I.T. (Massachusetts Institute of Technology) di (ri)bonifica dell’agro pontino non dalla palude ma dall’inquinamento industriale, agricolo e domestico.Di seguito riportiamo il testo originale dell’articolo in inglese mentre la pagina originale dove è pubblicato l’articolo è invece disponibile qui.

In Italy, a Redesign of Nature to Clean It

By ELISABETH ROSENTHAL

TERRACINA, Italy — Before Michele Assunto hauls in his fishing net from the banks of a reed-lined canal here, he uses a pole to push the garbage out of the way. “They really need to clean this up,” he growls.

Where another canal empties into the sea here at the small community of Porto Badino, the only animals that can survive are giant rats, local officials say. Of course, the sea is not fit for swimming for 200 yards on each side of the outlet, they add with a shrug — yet bathers splash in the Mediterranean nearby.

In many parts of this affluent coastal region southeast of Rome and northwest of Naples, canals dumping effluent into the Mediterranean from farms and factories coexist with fishermen and beachgoers. There is little doubt that this area would need considerable work to return to a more pristine state. For places as far gone as this one, however, a new breed of landscape architect is recommending a radical solution: not so much to restore the environment as to redesign it.

“It is so ecologically out of balance that if it goes on this way, it will kill itself,” said Alan Berger, a landscape architecture professor at M.I.T. who was excitedly poking around the smelly canals on a recent day and talking to fishermen like Mr. Assunto.

“You can’t remove the economy and move the people away,” he added. “Ecologically speaking, you can’t restore it; you have to go forward, to set this place on a new path.”

Designing nature might seem to be an oxymoron or an act of hubris. But instead of simply recommending that polluting farms and factories be shut, Professor Berger specializes in creating new ecosystems in severely damaged environments: redirecting water flow, moving hills, building islands and planting new species to absorb pollution, to create natural, though “artificial,” landscapes that can ultimately sustain themselves.

Professor Berger, who is the founder of P-Rex, for Project for Reclamation Excellence, at M.I.T., recently signed an agreement with Latina Province to design a master ecological plan for the most polluting part of this region.

He wants the government to buy a tract of nearly 500 acres in a strategic valley through which the most seriously polluted waters now pass. There, he intends to create a wetland that would serve as a natural cleansing station before the waters flowed on to the sea and residential areas.

Of course, better regulation is also needed, to curb the dumping of pollutants into the canal. But a careful mix of the right kinds of plants, dirt, stones and drainage channels would filter the water as it slowly passed through, he said. The land would also function as a new park.

Professor Berger was quick to acknowledge that the approach was vastly different from the kind normally advocated by established environmental groups like the World Wildlife Fund or the Nature Conservancy, which generally seek to restore land or preserve it in its natural state, often by closing down or cleaning up nearby polluters. In the Florida Everglades, for example, the state is buying and closing a sugar plant to preserve the environment. But that approach may not work in places that are already severely degraded, Professor Berger said.

“The difference between me and W.W.F. is that when I look at this place, I never think about going back,” he said, referring to the wildlife fund. “The solution has to be as artificial as the place. We are trying to invent an ecosystem in the midst of an entirely engineered, polluted landscape.”

At first glance, Latina does not look like an environmental disaster zone. Bordered by mountains to the east and the Mediterranean to the west, it is a place of spectacular rural vistas and even a few famous beach resorts, like Sabaudia.

But in many ways, Professor Berger said, it is as damaged and distorted as the area around an abandoned mine in Breckenridge, Colo., that he is also redesigning, as part of a Superfund cleanup underwritten by the Environmental Protection Agency.

Indeed, the entire environment here is a manufactured one already — and one that is successful, in economic terms at least.

Two thousand years of “water management” have turned the once-malaria-infested Pontine Marshes into a region, Latina Province, that is among Italy’s most prosperous. It is home to industrial parks, resorts filled with weekend homes, and farms — some of which make Italy the world’s leading producer of kiwis.

Latina’s prosperity is built on drained swampland, kept habitable by six pumps as huge and noisy as airplanes, put in place in 1934 by Mussolini. Each day they pull millions of gallons of water — up to 9,500 gallons a second — out of the soggy ground, directing it into an elaborate system of cement-lined canals that ultimately dump it into the sea.

The entire province would return to marshland in seven days if the pumps were turned off, Carlo Cervellin of the Pontine Marsh Consortium said. He is in charge of maintaining and regulating the immense machines, which are in a pump house at the lowest point in the province, in Mazzochio.

Roman emperors and popes had tried for centuries to drain the marshes to allow better access to the sea along the famed Appian Way, all with limited success. The draining of the Pontine Marshes was one of Mussolini’s engineering triumphs.

The area was still a sparsely inhabited malarial breeding ground when Mussolini brought in workers from Northern Italy to create a public works project centered on the pumps that in some ways rivaled the construction of the Panama Canal. Many died in the process, and there was no environmental impact study.

“The goal was to pump water out as fast as possible,” Professor Berger said. What emerged from the swamp was a triumph of Fascist determination as well as one of Italy’s economic powerhouses. Mussolini built the city of Latina on the newly dried-out land, where it became a center of industry and farming. But prosperous does not necessarily mean sustainable.

Professor Berger came to Rome’s American Academy in 2007 on a yearlong fellowship to study the history of the Pontine Marshes. It was only after he started to collect data on the land and the water that he realized how damaged the area was.

With the help of the local government in Latina, he collected thousands of aerial photographs as well as data from water and soil in an effort to document drainage patterns and the flow of water and pollutants.

“If there was ever a place to know exactly where your food is produced, it’s here,” he said. “I would only eat from uphill.”

Pristine water enters the Latina plain from high mountain streams in the area of Ninfa; it becomes dirtier and dirtier as it heads toward the sea, picking up the runoff from a succession of factories, farms and homes.

Professor Berger found that half of the water in the system was severely contaminated, he said, with phosphorus and nitrogen levels that get worse as it runs through the canals toward the coast.

“In terms of phosphorus, much of the water is in the raw-sewage range, and in terms of nitrates, it was in the swine effluent range — like being right downstream from a pig farm,” he said.

By the time the water reaches the sea at some outlets, Professor Berger’s aerial photos show, it has become a plume of silt filled with pollutants. Pharmaceutical factories and large farms are along the canals. Farmers also use the water for irrigation.

Presented with his research, local officials were surprised at the portrait of pollution that emerged. They were also impressed enough with the solution he proposed that they are continuing to work with him now that he is back in the United States.

“He studied the zone from a different point of view than ours,” said Carlo Perotto, the planning director for the province. “We had different people concerned with water, industry and agriculture. He opened a new way of thinking.”

Articoli correlati:

1. Dal New York Time del 4 Ottobre 1926 Pontiniaweb rewind pubblica un altro inedito articolo tratto dal New York Time del 4 ottobre del 1926 dove è illustrata la politica di bonificazione dell’agro pontino. L’articolo sintetizza alcuni dei...
2. Times | 29 Giugno, 1935 Duce’s Visit To Pontine Marshes FROM OUR OWN CORRESPONDENT ROME, JUNE 28 Signor Mussolini yesterday made his annual visit to the reclaimed lands of Littoria and Sabaudia in the Pontine...
3. Times | 20 Dicembre, 1934 Reclamation In Italy FROM. OUR ONV CORRESPONDENT ROME, DEC. 19 Signor Mussolini, who took part last night in a popular festival at Littoria in which the inhabitants wore the traditional...